ガルベラ・パートナーズグループは、東京・大阪・上海・北京・香港に拠点を置き、中国ビジネスをワンストップでご支援するサービスを提供しております。

会社設立、税務、労務、ビザ取得、ビジネスマッチングまで

ガルベラの中国ビジネスサポート

【東京】東京都港区虎ノ門3-18-16 虎ノ門菅井ビル7
【大阪】大阪府大阪市西区立売堀1-2-12 本町平成ビル3
【福岡】福岡県福岡市中央区天神1-15-5 天神明治通りビル8階
【上海】上海市長寧区仙霞路88号 太陽広場東棟4

【営業時間】平日 9:00~18:00

中国語通訳・翻訳

中国語通訳

弊社では、選任のコーディーネーターが貴社のご要望に柔軟に対応します。

通訳者は、プロフェッショナルな通訳業務に専念するものから実務とコミュニケーションに通じた者までを取り揃え、幅広いニーズに対応しております。

チャイナ・フォーカス・アカデミーの特性
  • 国際会議や学会レベルの高度な語学力を要する通訳者から、ビジネスシーンやビジネスマナーに長けたコミュニケーション能力豊富な通訳者まで、幅広く対応いたします。
  • 日中双方の通訳者が在籍しているため、日本からの随行だけでなく、中国現地でのアテンドも可能です。
料金表
中国人通訳25,000円~/半日
40,000円~/ 日
日本人通訳30,000円~/半日
50,000円~/ 日
  • ※お見積り料金は、一般会話を中心とした通訳の金額です。
  • ※難易度、その他の諸条件に応じて料金は変動いたします。

中国語翻訳

弊社では、各種専門分野におけるコーディネーターや法律家が在籍し、これらの者によるきめ細やかな翻訳を手掛けております。

また、日中双方で厳格なチェック・品質管理を行うことにより、翻訳品質の維持・向上を心掛けております。

通訳の流れ

  • 弁護士・弁理士・各種専門家の監修のもと、専門的、技術的な内容の翻訳を行います。
  • 1つの文書につき、日中双方の専門家が厳格なチェック・品質管理を行います。
  • 中国語と日本語の翻訳だけでなく、中国語と他言語の翻訳も行います。
  • 緊急なご要望にもスピーディーに対応いたします。

※下記、対応可能分野

ビジネス文書、契約書、公的機関提出文書、財務関連資料、各種ビジネスレター、 ホームページ、医薬、化学、IT、論文、技術、機械、マニュアル、特許、映像、
政治、歴史、各種証明、新聞、雑誌、履歴書、戸籍謄本、商品説明書、使用説明書、
取扱説明書、会社概要, 商品案内、その他各種書類

基本料金:5000円
言語種類基本料金に
含まれる
文字数
通常単価特急単価
中国語
簡体字

日本語
一般文章384文字13円/1中国語文字18円/1中国語文字
専門文章277文字18円/1中国語文字23円/1中国語文字
高度技術・医療・特許217文字23円/1中国語文字28円/1中国語文字
中国語
繁体字

日本語
一般文章357文字14円/1中国語文字19円/1中国語文字
専門文章263文字19円/1中国語文字24円/1中国語文字
高度技術・医療・特許208文字24円/1中国語文字29円/1中国語文字
日本語

中国語
簡体字
一般文章454文字11円/1日本語文字16円/1日本語文字
専門文章312文字16円/1日本語文字21円/1日本語文字
高度技術・医療・特許238文字21円/1日本語文字26円/1日本語文字
日本語

中国語
繁体字
一般文章384文字13円/1日本語文字18円/1日本語文字
専門文章384文字18円/1日本語文字23円/1日本語文字
高度技術・医療・特許217文字23円/1日本語文字28円/1日本語文字

中国ビジネス進出 お問合せ

お電話またはお問合せフォームよりご相談を伺っております。
まずは、お気軽に無料相談をお申し込みください。

お気軽にお問合せください

無料相談のお申し込みはこちら

【東京】03-5405-2815

【大阪】06-6535-8828

【福岡】092-781-2131

<受付時間>平日 9:00~18:00

ご注意
  • 無料相談は、ご来社いただく形でお願いします。
  • まずはご希望の面談日時をご予約ください。
  • 就労ビザに関するお問合せは有料になっております。
  • 料金が発生する場合は、事前にご案内を差し上げます。

中国ビジネスお問合せ

初回のご相談は無料です。

東京:03-5405-2815
大阪:06-6535-8828

福岡:092-781-2131

<受付時間>
平日 9:00~18:00

ガルベラ運営サイト

ガルベラのセミナー

税務・労務・法務・海外進出の幅広いセミナーを定期的に開催しております。

詳細はこちら

香港進出サポート

香港進出・ビジネスサポートならガルベラ・パートナーズ香港へ!

詳細はこちら

ベトナム進出

企業視察、市場調査、現地法人設立、取得代行、銀行口座開設などを法律のプロと現地コンサルタントがワンストップでサポート

詳細はこちら

飲食店のアメリカ進出

アメリカ進出セミナー随時開催!アメリカの飲食業界に精通したコンサルタントがご支援いたします。

詳細はこちら